El juez Alvin K. Hellerstein falleció este miércoles en Nueva York, a los 92 años, mientras tenía bajo su responsabilidad el caso judicial contra Nicolás Maduro y Cilia Flores. El tribunal confirmó que otro juez será seleccionado para asumir los expedientes que estaban a su cargo.
Hellerstein había dirigido la primera comparecencia de la pareja ante la justicia estadounidense, donde ambos rechazaron los cargos presentados en su contra. Las acusaciones incluyen delitos relacionados con narcoterrorismo, importación de cocaína y posesión de armas.
La próxima audiencia del caso estaba prevista para el 17 de noviembre. Tras la muerte del magistrado, el proceso deberá continuar bajo la dirección del juez que sea designado, aunque no se ha anunciado un cambio en la fecha prevista.
El magistrado fue nombrado en 1998 para el Tribunal Federal del Distrito Sur de Nueva York, donde atendió casos de relevancia nacional. Entre ellos figuran litigios derivados de los atentados del 11 de septiembre de 2001 y procesos relacionados con figuras públicas estadounidenses.
La designación de un nuevo juez permitirá dar continuidad al procedimiento contra Maduro y Flores, cuyo desarrollo judicial queda ahora a cargo de otro magistrado federal, y su inicio está previsto para junio de 2027
