La empresa japonesa Sanrio, creadora del popular personaje Hello Kitty, ofreció disculpas a China y anunció el fin de su colaboración comercial con la serie de televisión Vivant, luego de las críticas surgidas por el contenido de la producción.

La controversia se originó en un episodio en el que una organización vinculada a China aparece torturando a un integrante de una unidad japonesa de espionaje militar, una escena que medios estatales chinos calificaron como ofensiva para el país.

En un comunicado, Sanrio señaló: “Recientemente recibimos respuesta de diversos sectores sobre los productos derivados de la colaboración con la serie de televisión japonesa Vivant”.

La compañía agregó: “Pedimos sinceras disculpas por cualquier preocupación que esto haya podido causar” y explicó que la producción “contiene expresiones que son incompatibles con la filosofía corporativa del Grupo Sanrio”, por lo que decidió terminar el acuerdo comercial.

La polémica también fue cuestionada por el periódico estatal chino The Global Times, que acusó a la serie de “calumniar a China” y sostuvo que había provocado una fuerte reacción en las redes sociales. El medio vinculó el contenido con lo que describió como una narrativa antichina en sectores conservadores de Japón.

Por su parte, el presidente de Tokyo Broadcasting System Television (TBS), cadena privada responsable de Vivant, defendió el carácter ficticio de la historia y afirmó que la empresa “de ninguna manera adopta una postura que fomente el conflicto entre naciones ni avala el uso de la fuerza o la violencia”.

El caso se produce pocos días después de que el futbolista francés Kylian Mbappé y el Real Madrid se disculparan tras recibir críticas en China por un video en el que el jugador se refería a Mao Zedong como “un dictador”.